Seconda cosa di primario ordine geografico è avere in questa città la casa.
Second thing first order geographic is to have in this city the house.
Al Massachusetts si liberò il posto di primario in Chirurgia.
Dr. Kessler, seven months ago the position of Chief of Surgery became available on Mass General.
Ci sono solo... tre donne con il ruolo di primario nei piu' importanti ospedali di questo paese, e abbiamo tutte ottenuto il posto usando le nostre arti seduttive.
There are three female chiefs of medicine... at major hospitals in this country, and we all got there using our feminine wiles.
Scusi ma, cosa ha intenzione di fare per il suo annuncio riguardo al posto di primario di chirurgia?
Excuse me, but what do you want to do about the announcement for chief of surgery?
E' in competizione per il posto di primario.
He's in the race for chief.
Qualcuno sa chi sia il nuovo candidato per il posto di primario?
does anyone know who the new chief candidate is?
Controlliamo il nuovo candidato al posto di primario.
checking out the new chief candidate.
Ehi, ho sentito che e' quasi fatta per il posto di primario. -Bene.
Hey, so I heard you made the short list for chief.
Mi hanno offerto il posto di primario.
They're offering me the Chief of Medicine job. - Shut up!
Sono venuto solo perche' ho sentito che il consiglio ti ha offerto il posto di primario.
I just came up here because I heard the Board offered you the Chief of Medicine. - They did.
Voglio candidarmi ufficialmente per il posto di primario di chirurgia.
I want to officially put my name in for the Chief of Surgery.
Ma... per la posizione di primario?
Well what about the department chair? That position's filled.
Quando guardo la foto, sento sempre qualcosa di primario.
When I look at the pictures, I always feel something primary.
Sono tra i candidati per il posto di primario di chirurgia cardio toracica alla UCLA.
I'm on the short list for the chief of cardiothoracic surgery at UCLA.
Offrono il posto di Primario a Ortopedia?
They offered you Chief of Ortho? No.
Saluto ognuno di voi qui presenti e quanti, nelle rispettive nazioni di provenienza, collaborano con voi in questo campo pastorale di primario interesse per la Chiesa e per l’intera umanità.
I greet each one of you present here and all who, in their respective nations, work with you in this pastoral sector of major interest for the Church and for all humanity.
Di primario interesse è il fatto che il nandrolone non si rompe per un più potente metabolita nei tessuti bersaglio degli androgeni.
Of primary interest is the fact that nandrolone will not break down to a more potent metabolite in androgen target tissues.
È medico e lavora, dal 2000, presso l’IR in qualità di primario del reparto di medicina interna di un ospedale, sulla base di un contratto di lavoro stipulato a norma della GrO 1993.
He trained as a doctor and began working in 2000 as Head of the Internal Medicine Department of an IR hospital pursuant to an employment contract concluded on the basis of the GrO 1993.
Come la tua decisione di chiudere il PS e licenziare la dott.ssa Bell dal ruolo di primario di chirurgia?
You mean like your decision to shut down the ER and remove Dr. Bell from Chief of Surgery?
Dato che ci sei... mi piacerebbe che considerassi l'idea di scrivere una lettera al consiglio, sostenendomi al prossimo posto di primario.
Hmm? Since I have you, uh, I'd like you to consider writing a letter to the board endorsing me for the next chief posting.
Dato che il collo è l'area di primario...
As the neck is our area of concern...
Alex, sai che non volevo riprendere così la carica di Primario, vero?
Alex, you know that I didn't want to get Chief like this, right?
Shahir mi ha detto di essere stato la prima scelta del Consiglio per il posto di Primario.
Shahir told me that he was the Board's first choice for Chief.
È per il mio appuntamento per l'incarico di Primario.
It's about my appointment as Chief. I'd like to renegotiate.
Te lo sto chiedendo perche' devo sapere se vogliamo sollevarla... dall'incarico di primario di neurochirurgia.
I'm asking because I need to know if we want her out front as neuro chief.
Vorrei proporre me stesso come candidato... Per la carica permanente di primario di chirurgia.
I would like to put myself forward as a candidate for the permanent job as chief of surgery.
Hai visto Habershorn quando hai detto di volere la carica permanente di primario?
You see Habershorn's face when you said you wanted to be made permanent chief?
In quest’ambito, la ricerca su sistemi di accumulo ibrido, per la fornitura di raffrescamento/riscaldamento, acqua calda sanitaria ed elettricità, risulta essere di primario interesse.
A promising research area is to exploit compact hybrid energy storage systems for covering space heating and/or cooling, Domestic Hot Water, and electricity demand.
Gli accessori sono secondari per integrare l'azione di qualcosa di primario.
The accessories are secondary to complement the action of something primal.
Nessuno molla il posto di primario di chirurgia e... nessuno te lo impone se non per qualcosa di piccante.
No one gives up a chief of surgery gig, And, uh, they don't ask you unless it's for something juicy.
Non hai detto a Morrissey che rifiutavo la posizione di primario.
You never told Morrissey I turned down the chief position.
Ora che ci penso, il dottor Cooper ha annunciato la sua intenzione di competere per il posto di primario.
Which reminds me, Dr. Cooper has announced his intention to compete for the title of chief.
Non so se sono piu' arrabbiato con lei in qualita' di marito o di primario.
I don't know if I'm more mad at her as her husband or as her attending.
Ho continuato la mia specializzazione presso la Clinica Ginecologica dell’Ospedale Universitario di Zagabria, la più grande clinica ginecologica in Croazia, dove ho anche svolto la funzione di primario.
I continued my education in the University Gynecologic Clinic, which is the largest gynecologic clinic in Croatia, and achieved a position of subspecialist in human reproduction.
Tra i punti cardinali che guidano la nostra continua evoluzione, quindi, il rispetto del territorio e il rispetto dell’ambiente occupano necessariamente una posizione di primario valore.
Among the cardinal points guiding our continual evolution, the respect of territory and the respect of environment are therefore on a leading place.
Nei 3 mesi passati il Consiglio ha proposto un compito, legato allo sviluppo del sistema di associazione (un compito che è di primario interesse per la Fondazione stessa, e quindi non dovrebbe essere controverso).
In the past three months, the board has proposed one task, related to the membership system development -- a task of primary interest to the Foundation itself, and thus, unlikely to be controversial.
2.4182260036469s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?